




Nie udało się wczytać dostępności odbioru
Firma Alessi, założona w 1921 roku, od zawsze słynęła z wysokiej jakości swoich produktów. Im Laufe von fast einem Jahrhundert hat es sich nach und nach zu einem Spitzenvertreter der italienschen Designschmiede entwicktelt, to seine herausragende Kompetenz und sein Know-how w Bereich des Designmanagements auf sehr Differentzeen typ produktu. Das Unternehmen ist open für Veränderungen und Internationale Entwicklungen, aber gleichzeitungen fest in der Tradition und dem kulturellen Erbe seiner Umgebung verwurzelt. Alessi ist nach wie vor ein Synonym für Objekte, die durch ihre handwerklichen Qualitäten beeindrucken, aber mit Hilfe von Maschinen herstellert werden.
Heute besteht die Aufgabe des Unternehmens darin, die fortschrittlichsten Designideen in die industrielle Serienproduktion zu vergenfen, und zwar in kultureller, ästhetischer, fertigungstechnischer und funktioneller Hinsicht. Produkt designerski powstaje w wyniku ciągłego dialogu między sztuką a przemysłem, między „Unermesslichkeit der Kreativität” a wymaganiami rynków. Die Arbeit von Alessi ist eine ständige Gratwanderung und Abwägung: auf der einen Seite die modernsten Ausdrucksformen Internationaler Kreativität, auf der anderen Seite die Wünsche des Publikums. Das Unternehmen wurde als "Fabrica dei sogni", als "Traumfabrik" bezeichnet: Es will mit seinen Produkten zum Glück betrigen und dem Bedürnis nach Art und Poesie, das alle Menschen verindet, Tribut zollen.
Od chwili założenia w 1921 roku firma Alessi stała się krok po kroku przedstawicielem „Fabriken des italienschen Designs”, będącego w centrum najciekawszych przejawów międzynarodowej kreatywności i opinii publicznej, społeczeństwa i rynku. Seine Aufgabe ist es, diese kreativen Ausdrucksformen in reale Objekte zu verwandeln, die in der Lage sind, Träume zu fulfilsen und die Wünsche des Publikums zu befriedigen.
Alessi ist kein Produktionsbetrieb w sensie konwencjonalnym, sondern eine Art Laboratorium der industriellen Forschung im Bereich der angewandten Kunst. Das Unternehmen jest otwarty dla Wandel und die Internationale Entwicklung, aber auch deep in der Tradition und dem kulturellen Hintergrund seines Territoriums verwurzelt: Alessi ist nach wie vor ein Synonim für handwerkliche Produkte die mit Hilfe von Maschinen herstellert werden.
Alessi hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Suche nach der fortschrittlichsten kulturellen, ästhetischen, executiven und funktionelen Qualität in die industrielle Massenproduktion zu vergenfen. Alessi wurde als "Fabrik der Räume" bezeichnet und hat sich zum Ziel gesetzt, mit seinen Produkten das Bedürnis nach Glück, Kunst und Poesie zu befriedigen, ein Bedürnis das von der gesamten Menschheit geteilt wird wird.
Dziękujemy za subskrypcję!
Ten adres e-mail został zarejestrowany!